Kerajaan Semanggi.
Di negeri yang utamakan sihir ini,
ada seorang anak yang tak bisa gunakan sihir.
Namanya adalah Asta.
Dengan tekad serta kerja keras, dia berhasil jadi Kesatria Sihir,
separah apa pun luka yang diderita, dia tak pernah menyerah!
Tanpa gentar dia terus membidik posisi puncak!
Meskipun seorang rakyat jelata,
meski orang miskin...
Siapa pun yang hidup di dunia ini bisa bersinar!
Demi buktikan hal itu,
dan demi jadi Kaisar Sihir!
Halaman 126 Pengakuan Mawar Biru
Lakukan ini! Lakukan itu!
Sip, Anak Baik. Ini makananmu.
Apa yang kaulakukan?
Padahal aku sudah bermain dengan kalian.
Apa kau perlu sekeras itu pagi buta begini, Bocah?
Tidurku jadi tak bisa tenang, lo.
Hoi, sampai kapan kau mau main-main begitu? Ayo pergi!
Kita mau ke mana?
Eh, sudah jelas, 'kan?
Untuk cari tahu soal iblis itu.
Kita mulai dari kutukannya, Weg.
Kita bisa dapatkan petunjuk dari sana.
Baik!
Kau ikut juga.
Baik.
Ibu Kota - Rumah Sakit Pasukan Kesatria Sihir
Maafkan aku, Sol.
Elf ambil alih tubuhku, dan aku tak bisa lindungi kalian semua.
Aku gagal sebagai Komandan.
Itu tak benar!
Ini bukan salahmu, Kak!
Aku sendiri juga tak berguna.
Komandan Banteng Hitam, meski aku benci bilangnya, tapi dia sudah selamatkan kita.
Yami?
Begitu, ya.
Oh ya, jangan panggil aku "kakak," panggil aku "Komandan."
Baik, Kakak.
Terlebih lagi, orang itu sepertinya bukan orang jahat.
Setidaknya, bagi seorang pria.
Maksudku, dia tak sehebat dirimu, Kak.
Jangan-jangan, semua itu bukan mimpi.
Itu semua terjadi saat tubuhku diambil alih?
Kerja bagus, Manusia.
Yami ada di ingatanku, dekat sekali, lalu...
Tapi aku senang bisa bertarung di sampingmu, Yami Sukehiro.
Lah, kenapa tiba-tiba kau bertingkah baik padaku, Charla.
Aku yakin tak secanggung pemilik tubuh ini.
Aku tak begitu mengingatnya, tapi sepertinya hal itu terjadi.
Tunggu, berarti Yami tahu soal perasaanku?
Tidak, itu tak mungkin.
Kak.
Eh, Kakak!
Ada apa, Sol?
Hai.
Komandan Banteng Hitam ada di sini.
Yami?
Yami!
Apa yang kau...
Apa maksudmu? Aku datang menjengukmu.
Ini untukmu, Ratu Tsun-duri.
Saat ini, kondisi atau emosiku sedang tak bagus
kalau satu ruangan dengan Yami.
Sol... Usir dia seperti biasanya, Sol!
Ya, dia sudah selamatkanmu,
jadi, tak masalah kalau membiarkannya tetap di sini.
Sol!
Kau sudah baikan?
Kakak?
Aku tak bisa terus-terusan berada di atas ranjang.
Seperti apa wajahku saat ini?
Tenanglah, Charlotte. Kau pasti bisa, Charlotte.
Jangan terlalu memaksakan diri.
Kau tipe orang yang keras kepala dan mudah canggung.
Canggung.
Kau selalu menyebabkan masalah.
Masalah.
Tapi sekarang aku jadi tenang.
Oh ya, ada hal yang ingin kutanyakan padamu, Ratu Tsun-duri.
Ada yang ingin dia tanyakan padaku?
Apa? Jangan-jangan...
Kau pernah bilang ini, 'kan?
Itu...
Apa...
Saat kau terkena sihir itu...
Sihir?
Aku ingin beri tahu detailnya, jadi...
Sudah kuduga.
Kutukan terlarang...
Apa?
Komandan Mawar Biru?
Apa dia berhasil tanyakan soal kutukan Weg-nya?
Eh, kenapa kau takut begitu?
Ayo, takkan ada masalah, kok.
Tolong hentikan.
Ayolah, saat ini kerajaan sedang kacau, jadi kita...
Tak mungkin!
Terima kasih banyak!
Tadi hampir saja!
Terima kasih!
Lo?
Perampok!
Terima kasih, Nona! Eh, di sana ada sungai, lo!
Kuharap dia mau beri tahu soal kutukan terlarang.
Kak! Kembalilah!
Aku sudah melakukannya.
Kenapa aku seperti ini?
Aku tak bisa jujur pada Yami lagi.
Sekarang pasti dia mengganggapku orang aneh.
Aku jadi kuat agar bisa menahan kutukan keluarga Roselei.
Sepertinya, peringkatnya naik lagi.
Orang baru dari Pasukan Mawar Biru sangat kuat.
Belum lagi, dia sangat cantik!
Nn. Charlotte, menikahlah denganku.
Tidak, menikah denganku saja!
Tapi aku tak bisa percaya lelaki yang bisanya hanya bicara saja.
Kalau kau tak bisa kalahkanku, kau takkan bisa terima kutukanku.
Lalu, kutukanku jadi di luar kendali.
Kutukan!
Kutukan keluarga Roselei sudah aktif!
Percuma saja, kita tak bisa menghentikannya. Lari...
Aku tak bisa menghentikannya.
Kalau terus begini, kotanya...
Kurang ajar! Ini menyedihkan sekali!
Maafkan aku, Ibu, Ayah!
Apa-apan ini, Sialan?
Kau tumpahkan pasta yang mau kumakan.
Yami Sukehiro? Aku tak menyangka akan melihatnya di situasi seburuk ini.
Menyedihkan.
Padahal saat lakukan misi kau terlihat keren. Tapi kenapa sekarang jadi begini?
Aku suka gadis yang kuat.
Tapi tak masalah kalau kau minta bantuan orang lain sekali-kali.
Pasukan Kesatria Sihir kita dipenuhi dengan orang kuat yang bisa kauandalkan.
Yami selamatkanku saat semua itu terjadi.
Tapi ada bagian dariku yang tak mau mengakuinya
dan aku terus bertarung sebagai Komandan Pasukan Kesatria Sihir wanita.
Aku...
Markas Pasukan Mawar Biru
Ada apa, Kak?
Komandan.
Apa yang ingin Anda katakan pada kami?
Seperti yang kalian tahu,
kita, Pasukan Mawar Biru, adalah kesatria wanita yang bangga pada diri sendiri
karena bisa lakukan segalanya tanpa bantuan laki-laki.
Meski begitu...
Aku siap untuk mengundurkan diri sebagai Komandan kalian setelah katakan ini.
Aku...
Aku menyukai Yami!
Tak peduli sekeras apa aku berusaha untuk hilangkan perasaan itu...
Tak peduli sekeras apa usahaku untuk melupakannya, semua percuma saja.
Aku... Aku sangat...
Aku sangat mencintai pria itu!
Kakak.
Sudah kuduga.
Ini tak bisa dimaafkan.
Aku gagal sebagai Komandan.
Hebat!
Kami akan dukung Anda, Komandan!
Ha?
Mereka seperti si Cantik dan Buruk Rupa!
Romansa yang luar biasa!
Kalian berdua sama-sama Komandan, jadi, kalian pasangan serasi!
Sebenarnya aku juga punya pacar. Kami diam-diam berkencan selama ini.
Apa?
Aku juga! Sulit sekali simpan rahasia ini.
Apa?
Aku juga!
Sebenarnya aku juga!
Anda harus mengajaknya berkencan!
Kencan?
Anda pasti bisa, Komandan! Habisnya, Anda bisa menang melawan pria!
Apa...
Tapi sebelum itu, Anda harus membuatnya tertarik dulu.
Tertarik?
Anda harus katakan perasaan itu padanya.
Aku tahu! Ada restoran yang sempurna!
Pemandangan saat malamnya pasti bisa perbaiki suasana hati kalian.
Anda akan baik-baik saja. Takkan ada pria yang membenci Anda.
Dia pasti menyukai Anda juga.
Komandan, Anda punya citra wanita keren dan menawan.
Jadi, warna merah muda dan pastel sangat cocok untuk Anda.
Wah, kulit Anda cantik sekali. Apa Anda rutin pakai perawatan kulit?
Anda pasti bisa melakukannya.
Menurutku warna mawar lebih...
Katakan perasaan Anda padanya!
Katakan perasaanku padanya?
Katakan perasaan Anda padanya!
Hoi...
Katakan perasaan Anda padanya! Katakan perasaan Anda padanya!
Aku akan beri tahu Yami soal perasaanku.
Kakak, tunggu! Tenanglah!
Aku tak tahu apa yang terjadi, tapi sepertinya kalian sedang bersenang-senang, ya.
Maaf mengganggu.
Wah, jadi, ini markas Pasukan Mawar Biru, ya?
Indah sekali!
Apa yang kalian lakukan?
Kenapa dia malah muncul sekarang, sih?
Ayo, Komandan! Ini kesempatan emas Anda!
Apa?
Cepat minta dia kencan dengan Anda!
Apa?
Anda pasti bisa!
Hoi!
Yami... Anu, begini...
Komandan! Aku tak bisa dengar!
Imutnya.
Kenapa kau jadi mematung dan melantur begitu? Kau jadi Gordon, ya?
Aku tahu perasaanmu, kok.
Deg!
Selama ini aku tahu.
Deg, deg...
Ki milikmu unik dan tak bisa dijelaskan.
Kau
tak suka berada di dekatku, ya?
Begitu rupanya.
Ha?
Tapi kau tak perlu teriak dan lari secepat itu, 'kan?
Kau bisa sakiti hati kecilku, lo.
Kita sudah saling kenal selama bertahun-tahun.
Tak masalah kalau kau dengar perkataanku dulu, 'kan.
Dia benar-benar pria yang tak peka.
Percuma saja.
Komandan takkan bisa utarakan perasaannya.
Bukan begitu...
Percuma saja. Aku tak bisa berkata apa pun.
Kalau begini, dia bisa salah paham.
Itu tak benar, Komandan Yami! Menurutku dia tak membenci Anda.
Aduh!
Aduh, duh, duh, duh!
Siapa yang minta pendapatmu, Tuan yang Diskors?
Tingkah laku Komandan Mawar Biru mengingatkanku pada Noelle.
Apa?
Jadi, dia tak membenci Anda, tapi menurutku dia sangat memercayai Anda.
Semakin dia percaya pada Anda, semakin sulit baginya untuk nyatakan perasaannya.
Aku baru sadari ini beberapa hari terakhir.
Jadi, kau bilang bahwa Noelle memercayaimu
dan kau tak merasa malu?
Sama sekali tidak.
Kami adalah teman yang lalui situasi hidup dan mati bersama-sama.
Ya ampun, Noelle kesulitan ekspresikan perasaannya.
Jadi, Komandan Mawar Biru, kalau Anda kesulitan katakan sesuatu,
bersikaplah seperti biasanya saja.
Lagi pula, kalian adalah teman yang lewati situasi hidup dan mati bersama-sama.
Siapa yang berimu izin untuk sentuh kakak seperti itu, Cebol?
Sepertinya kita diberkahi dengan Kesatria Sihir yang luar biasa.
Tidak, biasanya dia hanya sebabkan masalah.
Asta, 'kan?
Aku sudah tahu apa yang terjadi.
Maaf atas semua masalah yang kusebabkan saat tubuhku diambil alih.
Tidak, bukan salah Anda, kok.
Yami, anu... Kau ingin bicarakan sesuatu denganku, 'kan?
Bagaimana kalau kita makan malam dulu?
Tentu.
Entah apa yang terjadi, tapi akhirnya...
Kakak, kalau dia berakhir dengan pria itu, apa yang harus kulakukan?
Jadi, apa yang ingin kaubicarakan?
Ya, begini...
Deg, deg...
Aku ingin tahu...
Deg, deg...
...soal kutukan mawarmu.
Ada apa?
Syukurlah. Syukurlah mereka tak jadi bersama!
Tapi aku juga merasa kasihan pada kakak, karena perasaannya tak kunjung sampai.
Oh, jadi, itu yang ingin kaubicarakan.
Apa ada hal lain?
Sial, padahal harapanku sudah tinggi.
Seperti yang kautahu, Banteng Hitam punya tugas
untuk selidiki iblis atas perintah Kaisar Sihir.
Si pria timbangan psikopat itu berusaha untuk eksekusi bocah itu.
Jadi, sebagai Komandan bocah itu, aku harus kumpulkan petunjuk sebanyak mungkin.
Itu semua dimulai
dari mantra yang dikeluarkan penyihir kutukan yang punya masalah dengan keluargaku.
Tapi mantra itu belum pernah ada di kerajaan ini dan tak bisa dihancurkan.
Sihir terlarang bisa ganggu bentuk kehidupanmu dan dunia ini.
Kutukan yang aktif saat aku berusia 18 tahun.
Mengubah bentuk jiwa dan kualitas sihirku.
Rasanya seperti
kutukan terlarang itu gunakan kekuatan dari dunia lain.
Sudah kuduga.
Tapi hanya itu yang aku ketahui.
Begitu, ya.
Sepertinya aku tak bisa banyak membantu.
Tapi kalau kau ingin tahu soal kutukan terlarang...
Ada orang di pasukanmu sendiri
yang lebih tahu ketimbang aku.
Di pasukanku?
Banyak sekali temannya, aku jadi senang.
Aku jadi senang.
Semanggi Kerdil!
Latihan?
Latihan bilang perasaanku padanya?
Ini memalukan. Tapi kalau ini bisa membantuku...
Ya...
Yami...
Matamu bagaikan berlian.
Sangat jernih dan murni.
Aku suka padamu.
Aku juga suka padamu, Ratu Tsun-duri.
Benarkah? Begitu, ya.
Apa yang kaulakukan, Kak?
Kakak!
Yami kurang ajar, padahal aku sudah berharap dia peka padaku.
Tidak, justru itu pesona dirinya.
Black Clover, episode 127: "Petunjuk."
Halaman 127
Petunjuk
Suatu hari, duriku pasti akan menusuk hatimu.